guāérdài

及瓜而代

拼音 jí guā ér dài 怎么读

注音 ㄐㄧˊ ㄍㄨㄚ ㄦˊ ㄉㄞˋ

感情 中性

及瓜而代的意思

折叠展开

及:到。
到明年瓜熟时派人接替。指任职期满由他人继任。

出处春秋・左丘明《左传・庄公八年》:“齐侯使连称,管至父戍葵丘。瓜时而往,曰:‘及瓜而代。’”

用法作谓语、宾语;指任职期满由他人接替。

例子及瓜而代,主公所亲许也。(明・冯梦龙《东周列国志》第十四回)

故事 春秋时期,齐襄公会同宋等四国伐卫,鲁庄公出兵援卫,打败了齐襄公。齐襄公派大将连称、管至父去葵丘驻守。他们迫于压力去了,问什么时候派人去接替。齐襄公随口说声及瓜而代。第二年瓜熟时连称派人给齐襄公送瓜提醒。齐襄公大怒,逼得他们造反。

及瓜而代的详细解释

折叠展开

【释义】

原指两人轮流戍守一地,而相约每年瓜熟时前往交接。语出《《左传・庄公八年》:“齐侯使连称、管至父戍癸丘,瓜时而往,曰:『及瓜而代。』”后指任期届满时,由他人来接替。《宋・陈师道・代罢郡谢执政书》:“顾无施设之劳,不觉岁时之逝。及瓜而代,曾不滞留,奉身以还,又逃罪戾。”

及瓜而代的翻译

折叠展开
  1. As soon as the melons are ripe one will be relieved.

及瓜而代字义分解

折叠展开

读音(jí), 又部,共3画

①. 从后头跟上。 如: 来得及。赶不及。

②. 达到。 如: 及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。

③. 趁着,乘。 如: 及时。及早。及锋而试。

④. 连词,和,跟。 如: 阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。

读音(guā), 瓜部,共5画

①. 蔓生植物,属葫芦科,果实可食。 如: 西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分(像切瓜一样分割,如“瓜瓜天下”)。瓜葛。瓜代。瓜李(指嫌疑的境地)。瓜子儿。

读音(ér), 而部,共6画

①. 同“尔”,代词,你或你的。 如: “而翁归,自与汝复算耳”。

②. 连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。

③. 表(从……到……)。 如: 从上而下。

读音(dài), 人部,共5画

①. 替。 如: 代替。代办。代销。代序。代表。

②. 历史上划分的时期。 如: 时代。世代。古代。近代。现代。当(dāng )代。年代。

③. 世系的辈分。 如: 下一代。

④. 姓。

及瓜而代分字成语组词

折叠展开