㈠ 将 [ jiāng ]

①. 快要。 如: 将要。将至。将来。即将。

②. 带领，扶助。 如: 将雏。扶将。将军。

③. 拿，持。 如: 将心比心。

④. 把。 如: 将门关好。

⑤. 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⑥. 用言语刺激。 如: 你别将他的火儿了。

⑦. 保养。 如: 将养。将息。

⑧. 兽类生子。 如: 将驹。将小猪。

⑨. 顺从。 如: 将就（迁就，凑合）。将计就计。

⑩. 又，且。 如: 将信将疑。

⑪. 助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间。 如: 走将出来。

⑫. 刚，刚刚。 如: 将将。将才。

⑬. 姓。

㈡ 将 [ jiàng ]

①. 军衔的一级，在校以上，泛指高级军官。 如: 将领。

②. 统率，指挥。 如: 将百万之众。

①. 相逢，会面，碰到。 如: 遇到。遇见。遇事。奇遇。遭遇。境遇。

②. 机会。 如: 机遇。际遇。知遇。

③. 对待，款待。 如: 待遇。冷遇。

④. 姓。

①. 好。 如: 良好。善良。良辰美景。消化不良。良莠不齐。

②. 善良的人。 如: 除暴安良。

③. 很。 如: 良久。获益良多。用心良苦。

④. 姓。

①. 能力。 如: 才能。口才。这人很有才干。

②. 从才能方面指某类人。 如: 干（gàn）才。奇才。奴才。蠢才。

③. 副词。①方，始。 如: 昨天才来。现在才懂得这个道理。②仅仅：才用了两元。来了才十天。