分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 响答影随(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 超俗绝世(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 天涯海角(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 宁为鸡口，不为牛后(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 到此为止(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 斗南一人(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由国学经典网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 自己人 | 自己一方的人。指自家人或圈内人。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 遁世离俗 | 谓隐居而屏绝世俗往来。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡：垂直的长条旗子。舞动着幡，敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 仰屋著书 | 仰：脸向上；著：写。形容一心放在著作上。 |
| 连编累牍 | 牍：古代写字的木片。形容篇幅过多，文辞长。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 风声鹤唳 | 唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |