jìn

禁忌


拼音jìn jì
注音ㄐ一ㄣˋ ㄐ一ˋ
词性名词 动词

禁忌

词语解释

禁忌[ jìn jì ]

⒈  被禁止或忌讳的言行。

犯皇帝的禁忌。

taboo;

⒉  指医药上应避免的事物。

forbid food;

引证解释

⒈  忌讳;避忌的事物。

汉 王符 《潜夫论·忠贵》:“贵戚惧家之不吉而聚诸令名,惧门之不坚而为铁枢,卒其所以败者,非苦禁忌少而门枢朽也,常苦崇财货而行骄僭,虐百姓而失民心尔。”
汉 应劭 《风俗通·正失·彭城相袁元服》:“今俗间多有禁忌,生三子者、五月生者,以为妨害父母,服中子犯礼伤孝,莫肯收举。”
《后汉书·郎顗传》:“臣生长草野,不晓禁忌,披露肝胆,书不择言。”
唐 苏拯 《明禁忌》诗:“阴阳家有书,卜筑多禁忌。”
鲁迅 《且介亭杂文·随便翻翻》:“看一本旧历本,写着‘不宜出行,不宜沐浴,不宜上梁’,就知道先前是有这么多的禁忌。”

⒉  谓因摄养而避免食用某种食品或药物。

北齐 颜之推 《颜氏家训·养生》:“若其爱养神明,调护气息,慎节气息,均适寒暄,禁忌食饮,将饵药物,遂其所稟,不为夭折者,吾无间然。”
唐 李翱 《韩吏部行状》:“某疎愚,食不择禁忌,位为侍郎,年出伯兄十五岁矣。”
明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》:“无信庸医谬方,妄以异功木香等散投之,守禁忌,节起居,慎调护,谨饮食,即凶亦有变为吉者。”

⒊  指禁令戒条。

《后汉书·蔡邕传》:“至是復有三互法,禁忌转密,选用艰难。”
《后汉书·杨终传》:“汉 兴,诸侯王不力教诲,多触禁忌。”

⒋  谓禁止。

鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“这一月来,我的投稿已被封锁,即无聊之文字,亦在禁忌中。”

国语辞典

禁忌[ jìn jì ]

⒈  忌讳。

《后汉书·卷四八·杨终传》:「汉兴,诸侯王不力教诲,多触禁忌,故有亡国之祸,而乏嘉善之称。」
《初刻拍案惊奇·卷二七》:「俊臣是官家子弟,不晓得江湖上的禁忌。」

英语taboo, contraindication (medicine)​, to abstain from

德语Tabu (S, Sprachw)​

法语Tabou

分字解释


※ "禁忌"的意思解释、禁忌是什么意思由国学经典网汉语词典查词提供。

造句


1.人世悠悠,无有禁忌;日色风影里,有着家常和生机无限。

2.他带着无限幻想进入到一个由他人组成的光怪陆离的世界,他百无禁忌,一心想着惊天动地。

3.或许每个女孩子也都经历过这样的感情,它并不刻骨铭心,想起这个人的时候既不会恨得咬牙切齿,也不会深情的永志不忘,这个人的名字不是禁忌,而是茶余饭后可以拿来做话题的谈资。独木舟

4.曾经幻灭的岁月,穿插沉默的现在,呼啸而过的青春,沉默不语的你,即使给我个灿烂明天,让我忏悔的你,这被禁忌的游戏,早已忘记的岁月,这被禁忌的游戏,一如既往的岁月。李志

5.假不在长,两月就行;玩不在多,快乐就成。斯是暑假,惟你高兴,无催促之乱耳,无作业之劳形,可以睡懒觉、玩通宵,往来有朋友,谈笑无禁忌。孔子曰:暑假快乐!

6.曾经幻灭的岁月,穿插沉默的现在,呼啸而过的青春,沉默不语的你,即使给我个灿烂明天,让我忏悔的你,这被禁忌的游戏,早已忘记的岁月,这被禁忌的游戏,一如既往的岁月。李志

7.陈老头接过银元塞到怀里,脸上的摺子都笑开了:爷台放心,小老头也是半截入土的了,百无禁忌,自然会帮您处置妥当。

8.若其爱养神明,调护气息,慎节起卧,均适寒暄,禁忌食饮,将饵药物,遂其所禀,不为夭折者,吾无间然。

9.问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。

10., 古往今来,就全球范围而言,不论是经济文化比较发达的先进民族,还是发展缓慢的后进民族,在他们的社会生活中都程度不同地存在着内容和形式或相同,或相似,或者完全相反的禁忌习俗。