身不由己指人失去自主的能力全由他人支配或受周围环境的控制。英in spite of oneself; involuntarily;[查看详情]

势成骑虎比喻做某事过程中遇到障碍但由于形势的需要不可能就此罢手的情况。英be in a dilemma; be afraid to go on and unable to get down as one who rides on a tiger;[查看详情]

无计可施寻找不出恰当的对策。例小姐醒来句句记得，将子抱定，无计可施。——《西游记》英be at one's wits' end; at the end of one's rope;[查看详情]

进退两难前进也难后退也难。形容陷于困境和僵局骑虎难下。英up a gum tree;[查看详情]

力有未逮指能力做不到。[查看详情]

不知所厝同“不知所措”。[查看详情]

事与愿违事情的发展与愿望相违背。英things go contrary to one's wishes;[查看详情]

力不从心心里想做但能力达不到。例今使者大兵未能得出如诸国力不从心，东西南北自在也。——《后汉书西域传》英ability falling short of one's wishes; ability not equal to one's ambition; lack the ability to do what one would like to do; the spirit indeed is will[查看详情]

心余力绌犹心有馀而力不足。心里很想做但力量够不上。[查看详情]

左右为难左右都受限制处处不得其便。例一时左右为难不知如何是好。英in a dilemma; in an awkward predicament;[查看详情]

无能为力用不上力量也指无力相助或力量达不到。例人对于自然界不是无能为力的。英powerless; can do nothing about it;[查看详情]

束手无策困难时无可以渡过难关的办法无计可施。例觉民对那许多人的束手无策感到失望。——巴金《秋》英without resource;[查看详情]

不文不武既不能文又不能武。后用以讽刺人无能。例不知官在朝有益国家不？得无虱其间不武亦不文。——唐韩愈《泷吏》英be neither literary talent nor military talent;[查看详情]

扒拉不开扒拉：用手指头快速移动。不能如意安排或运动。[查看详情]

碍手碍脚妨碍别人做事：咱们走吧别在这儿碍手碍脚的。[查看详情]