鹿死谁手鹿：谓猎取的对象。喻指政权。比喻最后胜利属于谁。例脱遇光武当并驱于中原未知鹿死谁手。——《晋书石勒载记下》英at whose hand will the deer die——who will win the prize;[查看详情]

争权夺利争夺权力和利益。英scramble for power and profit;[查看详情]

勾心斗角指用心计、耍心眼明争暗斗，相互排挤。例业主们勾心斗角。这个人虽然年轻却善用心计，平日里禁不住会干些勾心斗角的勾当所以人缘很坏。英plot and wrangle; confront and intrigue against each other and get locked in strife;[查看详情]

暗渡陈仓见“暗度陈仓”。[查看详情]

暗度陈仓渡：越过。陈仓：古代县名在今陕西省宝鸡市东为关中、汉中之间的交通要道。汉高祖刘邦用韩信计偷渡陈仓定三秦。亦比喻秘密进行的活动。英do one thing under cover of another;也比喻男女私通——通常与“明修栈道”合用。例莫非他心里有这段姻缘自己不好开口，却明修[查看详情]

龙争虎斗比喻双方势均力敌斗争或竞赛激烈。[查看详情]

明枪暗箭公然的攻击或背后的陷害。英overt and covert attack;[查看详情]

尔虞我诈互相诈骗。英each trying to cheat or outwit the other;[查看详情]

离心离德谓各有异心行动不和谐一致。[查看详情]