《沁园春·多少闲情》是一首元代的诗词,作者是舒*。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
多少闲情,桃源问蹊,柯山看棋。
多少闲暇的心情,像是在桃源中探寻幽径,或者在柯山上观看棋局。
把杏花春雨,从头吟了,木犀秋月,开户邀之。
将杏花飘落的春雨,从头吟唱一遍,再邀请木犀散发的秋月进入我的房间。
气卷风云,眼空江海,万古从前我已知。
风云变幻,眼界无限,我已经了解了万古以前的事情。
君休笑,任陈抟假睡,豫让佯痴。
请你停止嘲笑,容许陈抟假装睡眠,豫让佯装痴愚。
风回太液清池,欲留住、东皇共笑嬉。
风吹回太液清池,好像想要留住东皇与我一同欢笑嬉戏。
想乾坤浩浩,谁曾整顿,干戈扰扰,孰问安危。
想象着广袤的世界,有谁曾整理过它,战争纷扰,谁来关心安危。
笼络人才,登崇禄秩,赤箭青芝败鼓皮。
笼络人才,登上高官显贵的位置,红箭青芝败露鼓皮。
都休问,看营巢燕子,哺乳莺儿。
都别再问,看着筑巢的燕子,喂养着的黄莺。
这首诗词描绘了作者闲暇时的心境和对自然景物的感受。作者通过描写桃源、柯山、杏花春雨和木犀秋月等意象,表达了对宁静、美好生活的向往。然而,诗词中也透露出对社会动荡和人事变迁的思考。作者呼吁停止战争,关注人才的培养和社会的稳定。整首诗词以婉转的语言表达了作者的情感和观念,展示了元代文人的特有情怀和对时代现实的思考。
“柯山看棋”出自元代舒*的《沁园春》,诗句共4个字,诗句拼音为:kē shān kàn qí,诗句平仄:平平仄平。