石榴歌

石榴歌朗读

蝉噪秋枝槐叶黄,石榴香老愁寒霜。
流霞包染紫鹦粟,黄蜡纸裹红瓠房。
玉刻冰壶含露湿,斓斑似带湘娥泣。
萧娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千万粒。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

石榴歌译文及注释

《石榴歌》是唐代皮日休创作的一首诗词。这首诗词描述了秋天的景色以及石榴的美妙之处。

诗词的中文译文为:
蝉声嘈嘈秋枝槐叶变黄,石榴果醇香的味道寄寓着岁月的苍凉。流光染红了紫鹦鸟的羽毛,黄蜡纸包裹着红色的瓠房。玉壶上刻着冰凉的露水,斑驳的花纹彷佛湘娥在哭泣。萧娘初嫁后沉迷于甜酸的滋味,嚼碎了千万粒水精。

整首诗词以秋天的景色为背景,描述了蝉鸣、槐叶变黄、石榴的香气、流霞、紫鹦鸟、黄蜡纸以及玉壶等元素。这些景色和形象之间都有着一种冷暖交融的情感意味。诗词既描绘了秋天的寂静和凄凉,又蕴含着一种甜酸苦涩的情愫。

从形象上看,蝉声、槐叶变黄以及寒霜是秋天特有的元素,表明了季节的转移和生命的凋零。而石榴、流霞、紫鹦鸟、黄蜡纸和玉壶则以鲜艳和奢华的形象展现了一种令人心醉的美。而斑驳的花纹和湘娥的泪水,则是承载着一些隐秘的情感和哀伤。

在意义上,这首诗词通过描绘石榴的香气和甘酸滋味,以及描述萧娘初嫁后的迷醉状态,暗示了诗人对于生命乐趣和情感之间的探求和思考。

总之,《石榴歌》通过精妙的意象和流畅的文辞,展现了秋天的景色和石榴的美妙,同时蕴含着一种对于情感和生命的思考和探索,使人读后令人回味无穷。

石榴歌读音参考

shí liú gē
石榴歌

chán zào qiū zhī huái yè huáng, shí liú xiāng lǎo chóu hán shuāng.
蝉噪秋枝槐叶黄,石榴香老愁寒霜。
liú xiá bāo rǎn zǐ yīng sù,
流霞包染紫鹦粟,
huáng là zhǐ guǒ hóng hù fáng.
黄蜡纸裹红瓠房。
yù kè bīng hú hán lù shī, lán bān shì dài xiāng é qì.
玉刻冰壶含露湿,斓斑似带湘娥泣。
xiāo niáng chū jià shì gān suān, jué pò shuǐ jīng qiān wàn lì.
萧娘初嫁嗜甘酸,嚼破水精千万粒。

皮日休

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。...

皮日休诗文推荐

家资是何物,积帙列梁梠。高斋晓开卷,独共圣人语。英贤虽异世,自古心相许。案头见蠹鱼,犹胜凡俦侣。

四弦才罢醉蛮奴,醽醁余香在翠炉。夜半醒来红蜡短,一枝寒泪作珊瑚。

响屐廊中金玉步,采苹山上绮罗身。不知水葬今何处,溪月弯弯欲效颦。

传得三元饣迅饭名,大宛闻说有仙卿。分泉过屋舂青稻,拂雾彯衣折紫茎,蒸处不教双鹤见,服来唯怕五云生。草堂空坐无饥色,时把金津漱一声。

波际插翠筠,离离似清籞。游鳞到溪口,入此无逃所。斜临杨柳津,静下鸬鹚侣。编此欲何之,终焉富春渚。

解洗余酲晨半酉,星星仙吹起云门。耳根无厌听佳木,会尽山中寂静源。

铜为蚴蟉鳞,铸作鱙缪角。吐处百里雷,泻时千丈壑。初疑潜苑囿,忽似拏寥廓。遂使铜雀台,香消野花落。

龟山下最深,恶气何洋溢?涎水瀑龙巢,腥风卷蛟室。晓来林岑静,狞色如怒日。气涌扑炱煤,波澄扫纯漆。下有水君府,贝阙光比栉。左右列介臣,纵横守鳞卒。月中珠...