落花(七首)

落花(七首)朗读

昨日层冈今曲堤,乍看谁信旧成蹊。
尽教拂掠随鸦阵,怪道颠狂伴燕泥。
蔡琰忽惊归异域,西施空自忆耶溪。
人间离合浑无定,兔去乌来到处迷。
¤

下载这首诗
(0)
相关诗文:

落花(七首)译文及注释

《落花(七首)》

昨日层冈今曲堤,
乍看谁信旧成蹊。
尽教拂掠随鸦阵,
怪道颠狂伴燕泥。
蔡琰忽惊归异域,
西施空自忆耶溪。
人间离合浑无定,
兔去乌来到处迷。

中文译文:

昨天的层冈如今成了弯曲的堤岸,
一眼看去,谁会相信曾经有条旧小径。
花瓣纷纷扬扬,随着乌鸦的群阵飘舞,
难道是因为颠狂而与燕子的泥巴为伴。
蔡琰突然惊讶地回到了陌生的国度,
西施则只能自己回忆起耶溪的往事。
人世间的离合变化无常,
兔子离去,乌鸦到来,迷失在各处。

诗意和赏析:

这首诗词《落花(七首)》以自然景观和人生离合为题材,描绘了一幅变幻莫测的画面。诗人通过描写落花、乌鸦、燕子等元素,表达了人世间的变幻无常和离合离别的主题。

诗中的落花随风飘舞,犹如曲折的堤岸,让人想起过去的旧径。这种景象让人怀疑现实的真实性,旧的经历是否真实存在。诗人提到花瓣的飘落伴随着乌鸦的阵飞,暗示了变幻不定的境遇和无法预测的未来。

诗中还提到了蔡琰和西施,这两位历史上的美女,象征了离别和回忆。蔡琰突然回到了陌生的国度,西施则只能在心中回忆起曾经的美好时光。这些形象的出现更加强调了人世间的离合无常和时光流转的主题。

整首诗以简洁的语言表达了人生的无常和离别,生动地展现了世事变迁和人情冷暖。诗人通过自然景观的描绘,以及对历史人物的提及,表达了对人生无常的思考和对离别的感慨,展示了明代羽素兰独特的诗意和情感。

落花(七首)读音参考

luò huā qī shǒu
落花(七首)

zuó rì céng gāng jīn qū dī, zhà kàn shuí xìn jiù chéng qī.
昨日层冈今曲堤,乍看谁信旧成蹊。
jǐn jiào fú lüè suí yā zhèn, guài dào diān kuáng bàn yàn ní.
尽教拂掠随鸦阵,怪道颠狂伴燕泥。
cài yǎn hū jīng guī yì yù, xī shī kōng zì yì yé xī.
蔡琰忽惊归异域,西施空自忆耶溪。
rén jiān lí hé hún wú dìng, tù qù wū lái dào chù mí.
人间离合浑无定,兔去乌来到处迷。
¤

羽素兰诗文推荐

几回墙畔逐飞翰,分付流莺莫报欢。忆昔晓妆争日丽,而今夜雨又春残。每遭俗客呼童扫,曾得游人带笑看。惆怅红颜何处去,青山依旧路漫漫。

白云无声山魈啼,桃花落地老鹰饥。苏台古冢夜凄凄,霜根石眼哭莎鸡。死字犹传梦里人,彭祖巫咸依旧春。海波不涸天不远,杜鹃枝上魂当返。

绣户常相忆,阳台未有期。西风吹雁去,说向薄情儿。

才向诗人又酒人,半留窗屋半铺茵。自来姣好根荄薄,却为轻狂转盼频。任是秾华迎淑景,也应飘泊到残春。青阳若得常如旧,子建何须赋洛神。

金粉漫天晓日暾,韶华冯尔寄残痕。沾衣不湿风如霰,点案无声蝶乱翻。身在红尘心恋树,朝依绿叶暮归根。人生聚散虽春梦,觉到抛离更断魂。

昨日层冈今曲堤,乍看谁信旧成蹊。尽教拂掠随鸦阵,怪道颠狂伴燕泥。蔡琰忽惊归异域,西施空自忆耶溪。人间离合浑无定,兔去乌来到处迷。

匪爱春游学浪仙,一心常系故枝边。如奔似逐皆无奈,送雨迎风也可怜。遥望陌头悲柳絮,点残红叶乱云笺。离情不与春霞尽,翠雁钿蝉到处天。

一自相从十八姨,春山游遍故枝移。扑帘时助娇娥绣,点砚常窥骚客诗。国色尚存衣带引,清香不改月明知。蝶来北苑蜂南去,谁向楼头话别离。