墓上花

墓上花朗读

墓上花,开满枝。
行人看花行为迟,行人有恨花不知。
不生名园使人爱,却生墓上令人哀。
谁家此墓临古道,寒食无人来祭扫。
莫是东君惜无主,遣此闲花伴幽兆。
聊持一杯酒,酬尔泉下客。
今日此花开正好,但恐明日此花开。
狼藉人生似花能几时,古人今人皆可悲。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

墓上花译文及注释

《墓上花》是明代诗人全室宗泐创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
墓上的花朵,盛开在墓碑上。行人看花时感到迟疑,行人对花有所怨恨,因为花不知道他们的心情。它不在名门之园中生长,却在墓地上开放,令人感到悲伤。这座墓葬坐落在古道旁边,寒食节却没有人前来祭祀扫墓。难道是东君(指墓主人)可怜这座无人照料的墓地,派来这些孤寂的花朵陪伴着凄凉的迹象。我只能举起一杯酒,敬你这位长眠于泉下的客人。今天这朵花开得正好,但担心明天这朵花是否还会开放。人生如花,凋谢的时机难以预料,古人和今人都能感到悲伤之情。

诗意:
《墓上花》以墓地上的花朵为主题,通过描绘墓地和花朵的对比,表达了人生的无常和凄婉之情。诗中的花朵盛开在墓碑上,寓意着人生如花,绚烂而短暂。行人来到墓地看花时感到迟疑,抱有怨恨,因为花不知晓他们的心情,这也暗示了人们对生命的无奈和对逝去的不舍。诗人以古代的寒食节为背景,描述了这座墓葬被遗忘的情景,暗示了人们对逝者的冷漠和遗忘。最后,诗人借酒表达对泉下客人的敬意,同时对人生的脆弱和无常表示忧虑。

赏析:
全室宗泐在《墓上花》中运用了墓地和花朵的象征意象,通过对比表达人生的短暂和无常。他以简洁而凄美的语言描绘了墓地和花朵的景象,以及行人与花朵之间的情感冲突,使诗词充满悲怆的氛围。诗中的墓地和被遗忘的寒食节象征着逝去的岁月和人们对过去的冷漠,而花朵则象征着生命和美好。诗人通过对这些象征意象的运用,表达了对人生短暂和无常的思考和忧虑。

整首诗词以较为悲凉的笔触刻画了人生的脆弱和无常,同时也反映了作者对逝者的敬意和对生命的珍视。这首诗词情感深沉,给人以思考和共鸣,展示了全室宗泐独特的诗歌才华。

墓上花读音参考

mù shàng huā
墓上花

mù shàng huā, kāi mǎn zhī.
墓上花,开满枝。
xíng rén kàn huā xíng wéi chí, xíng rén yǒu hèn huā bù zhī.
行人看花行为迟,行人有恨花不知。
bù shēng míng yuán shǐ rén ài, què shēng mù shàng lìng rén āi.
不生名园使人爱,却生墓上令人哀。
shuí jiā cǐ mù lín gǔ dào, hán shí wú rén lái jì sǎo.
谁家此墓临古道,寒食无人来祭扫。
mò shì dōng jūn xī wú zhǔ, qiǎn cǐ xián huā bàn yōu zhào.
莫是东君惜无主,遣此闲花伴幽兆。
liáo chí yī bēi jiǔ, chóu ěr quán xià kè.
聊持一杯酒,酬尔泉下客。
jīn rì cǐ huā kāi zhèng hǎo, dàn kǒng míng rì cǐ huā kāi.
今日此花开正好,但恐明日此花开。
láng jí rén shēng shì huā néng jǐ shí, gǔ rén jīn rén jiē kě bēi.
狼藉人生似花能几时,古人今人皆可悲。

全室宗泐诗文推荐

圣君体皇极,建国封亲王。全蜀形势地,西南控戎羌。剑阁天下壮,象马称瞿唐。保障千万祀,崇德乃安康。昭鉴有严训,宝之靡或忘。服御既有节,出入亦有常。上承宗...

西陵树色暮苍苍,明月相将入御床。寂寞帐前歌舞歇,几人含涕忆君王。

旭日千万峰,白云三四朵。一笑山容开,独自松下坐。暴流天上来,飞花面前堕。此时中观成,无物亦无我。

成都山水区,龙宫遗宝石。苔藓滋古文,波涛含润色。骊珠化海榴,神变安可测。想当听经时,云寒夜堂寂。蜀中天下险,兵戈屡充斥。城郭虽已非,此石尚如昔。京华岁...

拾骨当炊薪,淘尸作泉窟。平野不见人,寒云雁飞没。悄悄横吹悲,《梅花》为谁发?

闲门寂寂掩芳春,坐看梨花带雨新。鸟自白头浑不觉,可堪啼向白头人。

实公同门英,论交二十载。赋诗多新语,亦足迈前代。偶与仙翁言,久别思一会。溪山入春明,花鸟亦相待。孤云本无期,行踪定何在。日暮倚东风,疏钟起天外。

剡中东南奇,若人缁侣胜。一住忽十年,禅房得深静。高扉敞重崖,修桥入危磴。林端识名香,水际闻清磬。征茫度云壑,掩映披华径。长松支遁吟,盘石昙猷定。别来几...