娄上纪兴奉柬

娄上纪兴奉柬朗读

放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。
巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。
河流虹影向江去,日落王气隔林分。
凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

娄上纪兴奉柬译文及注释

《娄上纪兴奉柬》是明代秦约所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。
巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。
河流虹影向江去,日落王气隔林分。
凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景色和作者秦约在早晨离开娄之濆时的感受。诗中通过描绘自然景物表达了作者的思乡之情和对远方的思念之情。

赏析:
这首诗以描绘自然景物为主线,通过景物的描写来表达作者内心的情感。下面逐句进行赏析:

1. "放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。"
这两句描绘了作者清晨启航离开娄之濆的场景,船只缓缓驶离,远离故土。作者用“袅袅挐音”形容渐行渐远的船只,表达了离别之情。

2. "巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。"
这两句描绘了离开娄之濆后,作者经过巴王庙和黄姑堂时所见的景色。用“树如戟”和“花似云”形容庙前的树木和花朵,以形象生动的语言描绘了秋天的景色,展示了大自然的美丽。

3. "河流虹影向江去,日落王气隔林分。"
这两句描绘了日落时分,河流上出现了虹影,似乎指引着航行的方向。作者用“王气”来形容日落的景色,表达了壮丽的气势。林木的存在分隔了日落的景色,增加了一种遥远、隔绝的感觉。

4. "凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。"
这两句表达了作者登高远望,思念故乡的情感。作者站在高处俯瞰,感受着秋风中飞过的鸿雁,进一步增强了离乡的思乡之情。

总体而言,这首诗通过描绘自然景物和表达内心情感的方式,展示了作者离乡思乡的情愫。同时,用形象生动的语言描绘了秋天的美景,展现了自然的壮丽和宏伟。整首诗流畅自然,意境深远,给读者带来一种思乡离愁的情感体验。

娄上纪兴奉柬读音参考

lóu shàng jì xìng fèng jiǎn
娄上纪兴奉柬

fàng chuán xiǎo fā lóu zhī fén, niǎo niǎo ná yīn hé chǔ wén.
放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。
bā wáng miào xià shù rú jǐ, huáng gū táng qián huā shì yún.
巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。
hé liú hóng yǐng xiàng jiāng qù, rì luò wáng qì gé lín fēn.
河流虹影向江去,日落王气隔林分。
píng gāo dēng yuǎn yīng yǒu sī, zì shù qiū fēng hóng yàn qún.
凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。

秦约诗文推荐

放船晓发娄之濆,袅袅挐音何处闻。巴王庙下树如戟,黄姑堂前花似云。河流虹影向江去,日落王气隔林分。凭高登远应有思,自数秋风鸿雁群。

西上长安跋涉劳,三千里外朔风号。地连渭水秦川近,山接终南泰华高。故国总消龙虎气,断碑犹打骆驼膏。一官莫笑儒林选,曾捧琅函觐赭袍。

晨兴垅亩上,独行嗟踽踽。秋气日澄肃,户牖足高致。网虫念团扇,箧笥那复试。离兽薮泽深,冥鸿霜露至。畋游在农隙,犒乐慎终始。咄哉区区心,践禽讵云美。

猗猗鲁桑条,籊々湘竹竿。并舍掩映之,客来相与看。薄暮墟囿中,清宴有遗欢。弋凫未用罝,烹鲤且登柈。灵河素魄流,斗柄长阑干。明朝还醉醒,毋辞共盘桓。

金菊粉蕖秋水滨,恰如生色画屏新。荡舟直过红桥去,小队游鱼不避人。

弱柳金塘上,春浓岸岸连。树深停野骑,花送渡江船。燕蹴初晴雨,乌栖欲暝烟。沿洄正延伫,落日掉歌还。

春城连海亘虹霓,雉堞桓桓补甑泥。总谓军储仰吴下,只怜边衅起淮西。千旗影逐流云动,万杵声高落日低。安得韩彭为上将,载光大业抚黔黎。

吴王城外桓王墓,秋树连云棘树低。宝气已随金雁化,磷光还照赤乌栖。三分割据嗟何及,一代英雄孰与齐。下马荒丘酹卮酒,不堪风雨晚凄迷。