王昭君

王昭君朗读

汉使南归绝信音,毡庭青草始知春。
蛾眉却解安邦国,羞杀麒麟阁上人。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

王昭君译文及注释

《王昭君》是一首宋代的诗词,作者是盛世忠。诗词的内容主要描写了汉朝的使者虽然对故国的音信断绝,但他从毡庭上长出的青草中感到了春天的气息。同时,诗词还表达了王昭君,作为汉朝的私生女,不愿嫁给才子佳人,而选择了远走他国的意愿。

中文译文:
汉使南归绝信音,
使者回国的音信中断,
毡庭青草始知春。
但从毡庭上长出的青草,
才知道春天已经来临。

蛾眉却解安邦国,
王昭君却放弃了安定的汉朝,
羞杀麒麟阁上人。
羞于嫁给才子佳人。

诗意:
这首诗描绘了汉使者南归时,音信中断的情景。通过春天的青草生长,他感受到了新生、希望和重新开始的氛围。而与此同时,诗人以王昭君的形象,表达了她不愿成为嫁给才子佳人的妻子,选择了离开中国远赴他国的决心。

赏析:
这首诗情感细腻,通过对春天和王昭君的描述,传递了一种厌倦和不平凡的心情。诗中采用了象征手法,以青草和麒麟阁上人来代表春天和才子佳人,呈现了一种对传统文化和繁华都市生活的抗拒和追求自由的意愿。同时,诗人通过王昭君的形象,表达了对权力和地位的反思,以及对个体命运选择的思考。整首诗词在细腻的情感描写中,表达了作者对自由、独立和追求真实情感的追求。

王昭君读音参考

wáng zhāo jūn
王昭君

hàn shǐ nán guī jué xìn yīn, zhān tíng qīng cǎo shǐ zhī chūn.
汉使南归绝信音,毡庭青草始知春。
é méi què jiě ān bāng guó, xiū shā qí lín gé shàng rén.
蛾眉却解安邦国,羞杀麒麟阁上人。

盛世忠诗文推荐

茅斋雅称竹方床,风过疎篱有暗香。剧饮一冬成酒病,得闲科日为诗忙。新移橘本便霜信,贫看梅花倚夕阳。相望故人三百里,十宵九梦到清漳。

蓄水滋兰畹,开窗近竹林。败糊黄虮閧,断简老虫侵。酒尚欺人病,诗能对客吟。晨昏一饮足,此外不关心。

不弄丝桐不作诗,槃池叠石学儿嬉。少年读易都忘却,身似羲皇未画时。

有人尺锦长安来,远寄宝匣手自开。红云紫气灿虚室,铗中青蛇鳞生苔。诚携掌握一挥动,瞬息天地兴风雷。少年志气老益壮,惟愿圣诏下九垓。厩中我有汗血马,与汝直...

争先刘与项,得势楚侵秦。本是知心友,翻成敌国人。运筹争劫杀,败局在逡巡。袖手旁观者,机深亦损神。

刁斗城头夜月寒,一声呜咽到江千。梅花吹落浑闲事,白首征人泪暗弹。

睡觉春山懒更添,起来余恨锁眉尖。料应春事关心曲,怕见杨花不卷帘。

壮岁欲飞腾。生涯亦可矜。一千八日战,三十九年僧。砚枕秋风梦,书灯夜雨澄。儒生贵知命,饮水曲吾肱。