喜迁莺(寿令人)

喜迁莺(寿令人)朗读

祥云笼昼。
正梅花弄粉,岁寒时候。
长记今朝,瑶台仙子,降作人间明秀。
四德生来全备,绿鬓年年依旧。
更满目,儿妇儿孙,林罗前后。
知否。
笙歌奏。
去岁芳筵,好事今年又。
寿烛高烧,寿词齐唱,满劝长生酒。
元自荣华富贵,况复康宁福寿。
愿此去,等鹤算龟龄,天长地久。

下载这首诗
(0)
诗文归类:喜迁莺
相关诗文: 寿

喜迁莺(寿令人)译文及注释

喜迁莺(寿令人)

祥云笼昼。
正梅花弄粉,岁寒时候。
长记今朝,
瑶台仙子,降作人间明秀。
四德生来全备,
绿鬓年年依旧。
更满目,
儿妇儿孙,林罗前后。
知否。
笙歌奏。
去岁芳筵,好事今年又。
寿烛高烧,
寿词齐唱,满劝长生酒。
元自荣华富贵,
况复康宁福寿。
愿此去,
等鹤算龟龄,天长地久。

中文译文:
仙鹤离去,祥云笼罩了白天。
寒冷的时候,梅花正红艳。
今天这一刻将永远铭记,
瑶台仙子现身人间,明媚动人。
四种美德生来就全备,
人们的青丝年复一年不变。
更加繁荣富饶,
世世代代的子孙相继绵延。
你可知晓吗?
笙歌奏起,
去年的芳香盛宴,今年又一次重逢。
寿烛高高燃起,
寿词在众人的共同唱颂中喧嚣。
种种喜事荣华富贵,
更加幸福康宁长寿。
愿我们追求的这个目标,
要与仙鹤和龟一样长久,永恒。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个充满喜庆和祝福的场景。诗人通过瑶台仙子的形象以及寿词等元素,表达了对长寿和吉祥的美好期盼与祝福。

诗中的“祥云笼昼”一句,形象地描述了喜庆的气氛,暗示了吉祥如云的象征意义。梅花的出现在寒冷的季节中,传递了生命的力量和希望。

诗人提到的瑶台仙子,是对美好、纯洁和神秘的象征。她从仙境降临人间,给人们带来了明媚的光芒和喜悦。

诗中还提到了四德生来全备,绿鬓年年不变,显示了对长寿健康的向往和祝福。

寿烛高烧,寿词齐唱,满劝长生酒,表达了对长寿和幸福的祝福。同时,诗人还希望这种幸福能够长久地延续下去,与传说中长寿的仙鹤和龟一样永恒。

整首诗以欢庆、祝福为主题,通过丰富的象征意象和细腻的描写,展示出作者对美好未来的向往和祝福之情。

喜迁莺(寿令人)读音参考

xǐ qiān yīng shòu lìng rén
喜迁莺(寿令人)

xiáng yún lóng zhòu.
祥云笼昼。
zhèng méi huā nòng fěn, suì hán shí hòu.
正梅花弄粉,岁寒时候。
zhǎng jì jīn zhāo, yáo tái xiān zǐ, jiàng zuò rén jiān míng xiù.
长记今朝,瑶台仙子,降作人间明秀。
sì dé shēng lái quán bèi, lǜ bìn nián nián yī jiù.
四德生来全备,绿鬓年年依旧。
gèng mǎn mù, ér fù ér sūn, lín luó qián hòu.
更满目,儿妇儿孙,林罗前后。
zhī fǒu.
知否。
shēng gē zòu.
笙歌奏。
qù suì fāng yán, hǎo shì jīn nián yòu.
去岁芳筵,好事今年又。
shòu zhú gāo shāo, shòu cí qí chàng, mǎn quàn cháng shēng jiǔ.
寿烛高烧,寿词齐唱,满劝长生酒。
yuán zì róng huá fù guì, kuàng fù kāng níng fú shòu.
元自荣华富贵,况复康宁福寿。
yuàn cǐ qù, děng hè suàn guī líng, tiān cháng dì jiǔ.
愿此去,等鹤算龟龄,天长地久。

刘仙伦诗文推荐

著意留春,留不住、春归难恋。最苦是、梅天烟雨,麦秋庭院。嫩竹阴浓莺出谷,柔桑采尽蚕成茧。奈沈腰、宽尽有谁知,难消遣。幽阁恨,双眉敛。香笺寄,飞鸿远。向...

小队停钲鼓。向沙边、柳下维舟,庆公初度。平尽群蛮方易镇,此事多应有数。奈自古、功成人妒。君看乐羊中山役,任谤书、盈箧终无据。千载下,竞谁与。诗中带得西...

翠盖笼娇面。记当年、沈香亭北,醉中曾见。见了风流倾国艳,红紫纷纷过眼。算好处、何嫌春晚。谁把天香和晓露,倩东君、特地匀娇脸。千万朵,开时遍。隔花听取提...

昨长庚入梦,昴宿呈祥,岳神钟秀。降产英贤,信道由天祐。蓂荚飞三,九秋将暮,遇称觞时候。香爇沉檀,曲调金缕,满斟春酒。试纪绛年,六身二首,甲子方延,才经...

郑玉非娼女。叹尘缘未了,飘零被春留住。肠断胭脂坡下路。成甚心情意绪。生怕入、梨园歌舞。寂寞阳台云雨散,算人间、谁是吹箫侣。空买断,两眉聚。新来镜里惊如...

某兹者共沉某官道协降神,祥开诞旦。五百年而名世,允谓间生;八千岁而为春,定膺难老。俯仰都无于愧怍,谤谗何损于忠良。却雁鹜而暂得闲身,对龟鹤而永绥眉寿。...

青幄蔽林,白毡铺径,红雨迷楚。画阁关愁,风帘卷恨,尽日萦情绪。阳台云去,文园人病,寂寞翠尊雕俎。惜韶容、匆匆易失,芳丛对眼如雾。巾欹润里,衣宽凉渗,又...

快阁东西,鸥边问、晚晴可喜。鸥解语、既盟之后,两翁曾倚。笛弄惯听黄鲁直,履声深识徐渊子。添我来、相对两忘机,真相似。也不种,闲桃李。也不玩,佳山水。有...