乌目山五题·延福院

乌目山五题·延福院朗读

兰桂绕禅关,半春香满山。
风移金磬远,云伴玉龙闲。
树暗猿吟外,花开僧定间。
尘心自然洗,流水日潺潺。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

乌目山五题·延福院译文及注释

乌目山五题·延福院

兰桂绕禅关,半春香满山。
风移金磬远,云伴玉龙闲。
树暗猿吟外,花开僧定间。
尘心自然洗,流水日潺潺。

中文译文:
兰花和桂花绕过了禅关,半个春天的芬芳充满了整座山。
风吹动着金色的铃石,让人远远地听到,云朵伴随着静谧的玉龙(这里指佛像)。
树木暗暗地传来猿猴的吟唱声,花儿在僧人固定的地方盛开。
心中的尘埃自然而然地洗净,流水悠然地潺潺流淌。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个僧庙的景象,以及在这个僧庙中修行者的内心的洗涤。诗中以兰花和桂花绕过禅关,表示修行者心中的香气填满整个山谷,表达了禅宗对内心的净化和洗涤的追求。同时,诗中描写了风吹动金磬远,云朵伴随着静谧的玉龙,表达了修行者心中的平和和宁静。树暗猿吟外,花开僧定间,则描绘了僧庙之外的自然景色,以及僧人在其中修行的默默无闻,守住定力,开花结果的境界。最后两句“尘心自然洗,流水日潺潺”,则表达了修行者通过修行,心灵的尘埃自然而然地洗去,心境清明宁静,如同流水悠然地流淌一般。

整首诗语言简练,意境优美,通过描绘自然景色和内心修行的过程,展示了禅宗对内心净化、平和宁静的追求。通过对于禅修的描述,让人感受到修行者追求内心的超脱和宁静。

乌目山五题·延福院读音参考

wū mù shān wǔ tí yán fú yuàn
乌目山五题·延福院

lán guì rào chán guān, bàn chūn xiāng mǎn shān.
兰桂绕禅关,半春香满山。
fēng yí jīn qìng yuǎn, yún bàn yù lóng xián.
风移金磬远,云伴玉龙闲。
shù àn yuán yín wài, huā kāi sēng dìng jiān.
树暗猿吟外,花开僧定间。
chén xīn zì rán xǐ, liú shuǐ rì chán chán.
尘心自然洗,流水日潺潺。

李堪诗文推荐

云门十里长,殿塔明朝阳。半夜风雨至,满山松桂香。清猿啸远壑,好鸟鸣虚廊。尘土斯可濯,胡为语沧浪。

入门松桂深,清气生人心。霞影迷窗绮,花光照地金。微风起层阁,初月升高林。终夜魂自健,满堂钟磬音。

寻源探云霞,中有金仙家。绮疏晃飞翬,雕栏灿朱华。珍禽栖不去,灵液流无涯。晴旭起风篁,空香送天花。春雷会社鼓,寒烟聚海茶。奇峰媚如削,芳树一何嘉。且将翠...

海月随帆落,溪花绕驿流。

空门出白云,梵宇依苍岫。天色湛瑶光,春花结野秀。簷间绮罗被,池底星珠漏。香沉烟篆馀,文兼雨碑旧。恬智静可养,寂寞谁复扣。逍遥隐叶猿,盘薄穿花溜。团团草...

水过云津势渐平,双溪滙作剑溪清。渔舟往来无人见,隔竹时闻欸乃声。

雷风有约春虯起,霜露无情紫蕙枯。

兰桂绕禅关,半春香满山。风移金磬远,云伴玉龙闲。树暗猿吟外,花开僧定间。尘心自然洗,流水日潺潺。