和寄仵判院八首

和寄仵判院八首朗读

好问君王觅镜湖,含丹照白伴潇疎。
玄中得趣浑闲事,只恐故人难得书。

下载这首诗
(1)
诗文主题:君王闲事故人难得
相关诗文:

和寄仵判院八首译文及注释

诗词:《和寄仵判院八首》
朝代:宋代
作者:赵希逢

好问君王觅镜湖,
含丹照白伴潇疏。
玄中得趣浑闲事,
只恐故人难得书。

中文译文:

喜欢问问君王去找镜湖,
湖水清澈,映照着皎洁的月光。
在宁静的湖畔,我得到了心灵的安慰,
但我担心故友难以收到我的来信。

诗意和赏析:

这首诗是赵希逢的《和寄仵判院八首》中的其中一首。诗人以寄托情怀的方式,表达了自己对故友的思念之情。

首先,诗人用"好问君王觅镜湖"的开头,抒发了自己对远方友人的关切之情。"君王"在这里可能是指友人的官职,"觅镜湖"则是诗人希望友人能找到一片宁静、澄明的湖泊,以此来喻指心灵的宁静和清澈。

接下来的两句"含丹照白伴潇疏",通过描绘湖水清澈的景象,进一步强调了湖泊的美丽和纯净。"含丹"指湖水中映照的红晕,"白"则指清澈透明的湖水。"伴潇疏"描绘了湖泊周围风景的清凉和自然之美。

接下来两句"玄中得趣浑闲事,只恐故人难得书"表达了诗人在湖畔得到心灵宁静时的愉悦和自在。"玄中"指内心深处,"得趣浑闲事"表示诗人在寂静环境中能够寻得心灵的乐趣。然而,诗人担心故友无法收到他的来信,表达了他对友情的珍惜和思念之情。

整首诗以寄托情怀的方式,表达了诗人对故友的思念和渴望友情能够持续的愿望。通过描绘湖泊的美丽和清澈,诗人将自己内心的宁静和深情与友情紧密联系在一起,给人以愉悦和温暖的感受。

和寄仵判院八首读音参考

hé jì wǔ pàn yuàn bā shǒu
和寄仵判院八首

hǎo wèn jūn wáng mì jìng hú, hán dān zhào bái bàn xiāo shū.
好问君王觅镜湖,含丹照白伴潇疎。
xuán zhōng de qù hún xián shì, zhǐ kǒng gù rén nán de shū.
玄中得趣浑闲事,只恐故人难得书。

赵希逢诗文推荐

发於事业见於词,君昔相期舍我谁。何事至今犹一旅,几回无语发深思。

离愁别恨满沧洲,区马匆匆去莫留。山尽回头人不见,齐云何日贮高楼。

路入清溪一带桥,满汀红紫半零凋。数峰髧鬌山堆髻,百态妖娆柳飐腰。联辔踏花嘶宝马,当垆换酒解金貂。堂堂无计留春住,望断天涯去路迢。

琴樽畴昔记追随,富贵休教贫贱离。一日相思时十二,无书独可可无诗。

相逢逆旅若为亲,一醉难酬一笑开。夜静酒阑清不奈,好风吹月入樽来。

便教老眼怎昏花,书债如何也不赊。更有一般春枕梦,合眸便到故人家。

歌声娇带晓莺啼,何处糟糠更有妻。脉脉寸心和酒闷,明朝还恐两东西。

绿暗红稀四月天,榆钱铺径撒青毡。雨肥渴动羹梅兴,风暖香传饼麦鲜。解愠更无琴可续,纳凉徒有句堪联。看看河朔相追逐,避暑忘形到酒边。