分桃断袖绝嫌猜。
翠被红*兴不乖。
洛浦乍阳新燕尔,巫山行雨左风怀。
手携襄野便娟合,背抱齐宫婉娈怀。
玉树庭前千载曲,隔江唱罢月笼
分桃断袖绝嫌猜。翠被红*兴不乖。洛浦乍阳新燕尔,巫山行雨左风怀。手携襄野便娟合,背抱齐宫婉娈怀。玉树庭前千载曲,隔江唱罢月笼
《瑞鹧鸪 赠歌童阿珍 词品五》是元代滕宾创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
分桃断袖绝嫌猜。
翠被红*兴不乖。
洛浦乍阳新燕尔,
巫山行雨左风怀。
手携襄野便娟合,
背抱齐宫婉娈怀。
玉树庭前千载曲,
隔江唱罢月笼。
诗意:
这首诗词表达了作者对歌童阿珍的赞美和祝福之情。作者通过使用意象和隐喻,描绘了美好的自然景观和情感。诗中以桃子的分割和衣袖的断裂来象征友谊的真挚,表示彼此之间没有猜疑和争执。作者描述了美丽的自然景色,如洛浦和巫山,以及行雨和左风,进一步增强了诗中的浪漫情怀。诗末描述了一个古老的宫殿庭院,有着千年历史的曲调在隔江传唱,夜晚的月光如笼罩其中。
赏析:
这首诗词运用了丰富的意象和隐喻,展现了作者对友谊和美好情感的追求。通过桃子和衣袖的象征,表达了真诚友谊的重要性,同时也暗示诗人对歌童阿珍的真挚情感。描绘洛浦和巫山等自然景观,以及行雨和左风的抒情描写,为诗词增添了浪漫、唯美的氛围。最后的描写展示了古老宫殿庭院的壮丽景象,隔江传唱的千年曲调和月光的笼罩,给人以一种古典、宁静的感觉。
整首诗词以细腻的意象和优美的词语展示了作者对美好情感和自然景观的独特感悟,同时也展示了元代诗词的特点和魅力。
ruì zhè gū zèng gē tóng ā zhēn cí pǐn wǔ
瑞鹧鸪 赠歌童阿珍 词品五
fēn táo duàn xiù jué xián cāi.
分桃断袖绝嫌猜。
cuì bèi hóng xìng bù guāi.
翠被红*兴不乖。
luò pǔ zhà yáng xīn yàn ěr, wū shān xíng yǔ zuǒ fēng huái.
洛浦乍阳新燕尔,巫山行雨左风怀。
shǒu xié xiāng yě biàn juān hé, bèi bào qí gōng wǎn luán huái.
手携襄野便娟合,背抱齐宫婉娈怀。
yù shù tíng qián qiān zǎi qū, gé jiāng chàng bà yuè lóng
玉树庭前千载曲,隔江唱罢月笼
醉骑黄鹄,飞下红云岛。铁笛吹寒洞天晓。被人间识破,惹起虚名,惊宇宙,一笑天高月小。仙槎人去后,殿上班头,除却洪崖总年少。看天香袖里,散作东风,吹不断、...
问谁争乞巧。谁知巧处成烦恼。天上佳期,底事别多欢少。雨梦云情半饷,又早被西风吹晓。愁未了。星桥隔断,银河深杳。可笑儿女浮名,似瓜果登盘,情丝萦绕。百拙...
画角西风轰万鼓。犹忆元戎谈笑处。铁衣露重剑光寒,海波飞立鱼龙舞。匆匆留不住。万里玉关如掌路。空怅望,夕阳暮霭,人立渡傍渡。木落山空人掩户。得似旧时春色...
老气盘空,才名照世,万里秋风行色。人物中朝第一,司马题桥,班生投笔。记承流宣化,早威声,先驰殊域。看吟鞭、笑指关河,历历当年曾识。自古人心忠义,白水朝...