别素质(请浙江僧嗣宗住庵)

别素质(请浙江僧嗣宗住庵)朗读

一个茅庵,三间七架。
两畔更添两厦。
倒坐双亭平分,扶阑两下。
门前数十丘罢稏。
塍外更百十株桑柘。
一溪活水长流,余波及、蔬畦菜把。
便是招提与兰若。
时钞疏乡园,看经村社。
随分斗米相酬,镮钱相谢。
便阙少亦堪借借。
常收些、笋干蕨鲊。
好年岁,更无兵无火,快活杀也。

下载这首诗
(0)
诗文主题:茅庵两畔双亭平分
相关诗文:

别素质(请浙江僧嗣宗住庵)译文及注释

诗词《别素质(请浙江僧嗣宗住庵)》是宋代王质所作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
离别素质,请浙江僧嗣宗住庵。
一个茅庵,三间七架。
两边增添两座厦。
倒坐的双亭平分,扶着栏杆两侧。
门前数十座小土丘已经收割完稻子。
田埂外还有上百株桑树和槐树。
一条小溪活水长流,波纹还泛到蔬菜地。
这里就是招提和兰若修行的地方。
时不时有人来这里看经书和社交。
按照各自的能力斗米相酬,用银钱相互感谢。
即使有所缺乏,也可以相互借用。
经常收集一些笋干、蕨菜和鲊鱼。
这是个好年景,没有战乱和火灾,生活愉快。

诗意:
这首诗通过描绘一个僧人居住的茅庵,表达了宁静、简朴和安逸的生活态度。茅庵虽小,却有三间房屋和七个架子,两边还有两座厦子。庵前的土丘上种满了稻子,田埂外有许多桑树和槐树。一条小溪清澈流淌,波纹甚至触及蔬菜地。这里是僧人们修行和读经的地方,也是村民们聚会的场所。人们按照各自的能力相互帮助和交流,没有争斗和纷争。即使有所缺少,也可以相互借用。诗人赞美了这样宁静祥和的生活环境,称之为快乐和安宁的时光。

赏析:
《别素质(请浙江僧嗣宗住庵)》这首诗以简洁而生动的语言描绘了一个僧人居住的茅庵和周围的环境。诗人通过描绘自然景物和人们的日常生活,传达出对宁静、简朴生活的向往和赞美。诗中的茅庵虽然简陋,却给人一种宁静祥和的感觉。茅庵两边的土丘上种满了稻子,田埂外还有茂盛的桑树和槐树,形成了一幅宜人的乡村景象。小溪清澈流淌,波纹触及蔬菜地,生动地描绘了它的活力和生机。诗中还描绘了僧人修行、村民看经和社交的情景,展示了人与自然和谐相处的美好图景。诗人通过这些描写,表达了对平和、安逸生活的向往,赞美了没有战乱和烦恼的岁月。整首诗以简洁明快的语言,充满了生活的气息,给人以宁静、舒适和愉悦的感受。

别素质(请浙江僧嗣宗住庵)读音参考

bié sù zhì qǐng zhè jiāng sēng sì zōng zhù ān
别素质(请浙江僧嗣宗住庵)

yí gè máo ān, sān jiān qī jià.
一个茅庵,三间七架。
liǎng pàn gèng tiān liǎng shà.
两畔更添两厦。
dào zuò shuāng tíng píng fēn, fú lán liǎng xià.
倒坐双亭平分,扶阑两下。
mén qián shù shí qiū bà yà.
门前数十丘罢稏。
chéng wài gèng bǎi shí zhū sāng zhè.
塍外更百十株桑柘。
yī xī huó shuǐ cháng liú, yú bō jí shū qí cài bǎ.
一溪活水长流,余波及、蔬畦菜把。
biàn shì zhāo tí yǔ lán rě.
便是招提与兰若。
shí chāo shū xiāng yuán, kàn jīng cūn shè.
时钞疏乡园,看经村社。
suí fēn dòu mǐ xiāng chóu, huán qián xiāng xiè.
随分斗米相酬,镮钱相谢。
biàn quē shǎo yì kān jiè jiè.
便阙少亦堪借借。
cháng shōu xiē sǔn gān jué zhǎ.
常收些、笋干蕨鲊。
hǎo nián suì, gèng wú bīng wú huǒ, kuài huó shā yě.
好年岁,更无兵无火,快活杀也。

王质

王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。...

王质诗文推荐

整顿乾坤,恨无袖、回旋不足。须付与、腰金叠赤,面槐参绿。功业岂无人可了,英豪自有心相伏。自孤窗、寒烛听经纶,常三复。举大白,倾醽醁。为公起,歌此曲。曲...

寂寥金谷涧,花发旧时园。人事空怀古,烟霞此独存。管弦非上客,歌舞少王孙。繁蕊风惊散,轻红鸟乍翻。山川终不改,桃李自无言。今日经尘路,凄凉讵可论。

一个茅庵,三间七架。两畔更添两厦。倒坐双亭平分,扶阑两下。门前数十丘罢稏。塍外更百十株桑柘。一溪活水长流,余波及、蔬畦菜把。便是招提与兰若。时钞疏乡...

莽莽云平,都不辨、近山远水。尽徘徊、尚留波面,未归湾尾。浪猛深深鸥抱稳,波寒缩缩鱼沈底。恐狂风、颠雨岸多摧,舟难舣。船篷重,拖不起。蓑衣湿,森如洗。想...

拂拂春风入马蹄。□驻绿杨堤。绿杨堤上乳莺啼。声声怨、怨春归。而今一似花流水,踪迹任东西。利成名遂在何时。早赢得、两分飞。

八字山头来较晚,彩云未散南楼。夕阳千丈映帘钩。君侯如欲老,江水莫教流。扇底清歌尘不动,胡床明月清秋。天浆为浪玉为舟。酒阑君便起,归去立班头。

雨润梨花雪未干。犹自有春寒。不如且住,清明寒食,数日之间。想君行尽嘉陵水,我已下江南。相看万里,时须片纸,各报平安。

征雁年来得几回。春风无雁带书归。故应春瘦减春衣。花柳伤心经岁月,江湖无梦失津涯。到家无树不红飞。