题水云亭刘升道福唐所居译文及注释

题水云亭刘升道福唐所居朗读

《题水云亭刘升道福唐所居》是宋代诗人朱翌所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
沙合南台会有期,
沙边筑屋俯清漪。
宋香陈紫丹成后,
渭绿湘斑族盛时。
长者时怀流水念,
老兄元爱白云知。
一尘不到忘言处,
云在青天水在池。

诗意:
这首诗描绘了一个水云亭的景象,表达了对友人刘升道福唐所居之地的思念之情。诗人描述了南台与沙滩相合,预示着他们相聚的约定。他们筑起房屋,俯瞰着清澈的水面。在宋朝的时代,香气扑鼻,花草树木呈现出丰盛的景象。长者怀念着流水,老兄则热爱白云,这是他们对自然的深深眷恋之情。诗人表达了他们相聚之地的宁静与美好。

赏析:
这首诗词以景物描写为主,通过对自然景色的细腻描绘,展示了作者内心深处的情感。诗人以水云亭为背景,通过描绘沙合南台、清漪等景物,创造了一幅美丽宁静的画面。他以香气、色彩等细节描绘了宋代的繁荣景象,展示了当时社会的繁荣与盛世之美。同时,诗人通过长者怀念流水、老兄热爱白云的描写,表达了对自然的深深眷恋和思念之情。最后两句“一尘不到忘言处,云在青天水在池”,表达了诗人对友人所居之地的珍视,即使距离遥远,他们的友情依然牢固如初。整首诗词以简洁而凝练的语言,展现了作者对自然和友情的热爱与追忆,给人以宁静、深沉的感受。

下载这首诗
(0)
相关诗文: