诗文
首页
字典
词典
组词
成语
诗文
诗人
造句
名句
古籍

长相思·云一緺译文及注释

长相思·云一緺朗读
唐代 李煜
原 拼 繁 译

1.云:指如云的鬓发.涡:别作"窝".一涡(wo),即一束.一说音guo，意为青紫色的丝带，束发用。
2.玉：指玉簪。
3.衫儿：别作“春衫”。罗：丝。这里指丝制的罗裙。
4.黛螺：别作“翠娥”。指代眉毛。
5.秋风:别作"风声".
6.雨相和:雨声和风声相交织.别作"雨如何".
7.帘外:别作"窗外".三两:别作"三四".窠:别作"棵".意同.
8.人奈何:别作"争奈何".争:怎

这是后主早期作品,描写闺怨的词. 　　转自：雨后池塘（www.yuhou.com）
上片写女子的外貌.这位女子,她的头发如云般蓬松浓密,头上的玉簪如梭.衣着淡雅.是个气质高雅容貌艳丽的女子.这样可爱的女子,想象中本应该春风得意,快乐的很.可是,她并不快乐,在微微的皱着眉.笔锋转的巧妙,突如其来.为什么不快乐?读者最关心的问题作者没有说,下片却转而写周围环境:风雨相和.秋天本就容易引人忧思,偏又风雨相侵,更添苦闷情绪.但这还不够,雨打芭蕉,风吹残叶,窗外秋意更浓,内心秋思更苦.夜那么长,又风雨相和,听着风声,雨声,芭蕉声,帘内的人,更添寂寞情绪,却无可奈何.原来,秋思就是她上片中,眉头紧锁的原因.

整首词,人与景,景与情相交映,浑然一体.通篇写愁,却不见愁字.而秋思之意,浮于字里行间。

下载这首诗
(0)
诗文归类：长相思
诗文主题：薄薄罗轻颦黛螺秋风相和芭蕉奈何
相关诗文： 长 相 思 云 一 緺
李煜

李煜

李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”...

李煜名句
热门诗文
推荐诗文
0.7117
关
大
基本信息
SQL
$_GET
$_POST
$_COOKIE
包含文件
自动加载
  1. 模型: /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/model/
  2. 视图: /www/wwwroot/www.89ck.com/view/abc/shiwen_show_fanyi.htm
  3. 控制器: /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/control/subpageshiwen_control.class.php
  4. 日志目录: /www/wwwroot/www.89ck.com/log/
  5. 当前页面: /www/wwwroot/www.89ck.com/index.php
  6. 当前时间: 2024-11-21 22:23:20
  7. 当前网协: 18.222.20.250
  8. 请求路径: /shiwen/fanyi-7-264569.html
  9. 运行时间: 0.7117
  10. 内存开销: 4.86 MB
  1. #0 [time:0.0113s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='cfg' LIMIT 1
  2. #1 [time:0.0020s] SELECT * FROM le_zuci_tag_cate WHERE tagcid='1' OR tagcid='2' OR tagcid='3' OR tagcid='4' OR tagcid='5' OR tagcid='6' OR tagcid='7' OR tagcid='8' OR tagcid='9' OR tagcid='10' OR tagcid='11' OR tagcid='12'
  3. #2 [time:0.0177s] SELECT * FROM le_only_alias WHERE alias='fanyi-7-264569' LIMIT 1
  4. #3 [time:0.0035s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_chengyu' LIMIT 1
  5. #4 [time:0.0107s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_cidian' LIMIT 1
  6. #5 [time:0.0069s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_mingju' LIMIT 1
  7. #6 [time:0.0004s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_shiwen' LIMIT 1
  8. #7 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zaoju' LIMIT 1
  9. #8 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zidian' LIMIT 1
  10. #9 [time:0.0004s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zuci' LIMIT 1
  11. #10 [time:0.0007s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='cate_7' LIMIT 1
  12. #11 [time:0.0007s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='264569' LIMIT 1
  13. #12 [time:0.0020s] SELECT * FROM le_cms_shiwen_data WHERE id='264569' LIMIT 1
  14. #13 [time:0.0009s] SELECT * FROM le_user WHERE uid='25' LIMIT 1
  15. #14 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_chengyu' LIMIT 1
  16. #15 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_cidian' LIMIT 1
  17. #16 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zidian' LIMIT 1
  18. #17 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_mingju' LIMIT 1
  19. #18 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_shiwen' LIMIT 1
  20. #19 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zaoju' LIMIT 1
  21. #20 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zuci' LIMIT 1
  22. #21 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='zuci_tag_cate_7' LIMIT 1
  23. #22 [time:0.0023s] SELECT * FROM le_cms_shiwen_views WHERE id='264569' LIMIT 1
  24. #23 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='264568'
  25. #24 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='264570'
  26. #25 [time:0.0003s] SELECT * FROM le_user WHERE uid='148' LIMIT 1
  27. #26 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='navigate' LIMIT 1
  28. #27 [time:0.0037s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='264569' OR id='264568' OR id='264561' OR id='264261' OR id='264215' OR id='264190' OR id='264188' OR id='7681' OR id='7196' OR id='7147' OR id='6411' OR id='6394' OR id='6267' OR id='6053' OR id='5613' OR id='5572' OR id='5438' OR id='5379' OR id='5311' OR id='5085'
  29. #28 [time:0.0025s] SELECT * FROM le_cms_mingju WHERE id='2532449' OR id='2532434' OR id='2532425' OR id='2532424' OR id='2532413' OR id='2532407' OR id='2532383' OR id='2532337' OR id='2532329' OR id='2532314'
  30. #29 [time:0.0062s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='zuci_tag_cate_8' LIMIT 1
  31. #30 [time:0.0006s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='c1d734a5ba9d34331db682e6713f1f83' LIMIT 1
  1. #cid => 7
  2. #control => subpageshiwen
  3. #action => index
  4. #sid => fanyi
  5. #id => 264569
  6. #mid => 7
      1. #0 /www/wwwroot/www.89ck.com/index.php
      2. #1 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/xiunophp.php
      3. #2 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/config/config.inc.php
      4. #3 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/base.func.php
      5. #4 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/core.class.php
      6. #5 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/debug.class.php
      7. #6 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/log.class.php
      8. #7 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/model.class.php
      9. #8 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/view.class.php
      10. #9 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/control.class.php
      11. #10 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/db/db.interface.php
      12. #11 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/db/db_pdo_mysql.class.php
      13. #12 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/cache/cache.interface.php
      14. #13 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/cache/cache_memcache.class.php
      15. #14 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/ext/network/Network__interface.php
      16. #15 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/config/plugin.inc.php
      17. #16 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/cate_content_url/conf.php
      18. #17 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/cate_content_url_nosuffix/conf.php
      19. #18 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/content2word/conf.php
      20. #19 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/database/conf.php
      21. #20 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/editor_sd/conf.php
      22. #21 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/feedback/conf.php
      23. #22 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_book/conf.php
      24. #23 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_chengyu/conf.php
      25. #24 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_cidian/conf.php
      26. #25 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_data_table_split/conf.php
      27. #26 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_hook/conf.php
      28. #27 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_html_cache/conf.php
      29. #28 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_kind/conf.php
      30. #29 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_mingju/conf.php
      31. #30 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_rand404content/conf.php
      32. #31 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_shiwen/conf.php
      33. #32 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_sitemaps_pro_v303/conf.php
      34. #33 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_spider/conf.php
      35. #34 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_spider_access/conf.php
      36. #35 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_view_original/conf.php
      37. #36 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_website_group/conf.php
      38. #37 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zaoju/conf.php
      39. #38 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zidian/conf.php
      40. #39 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zuci/conf.php
      41. #40 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/log/conf.php
      42. #41 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/mingju_fav/conf.php
      43. #42 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/mingju_zan/conf.php
      44. #43 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/models_filed/conf.php
      45. #44 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shici_favorites/conf.php
      46. #45 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shici_likes/conf.php
      47. #46 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shiwen_favorites/conf.php
      48. #47 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/sitemaps_pro/conf.php
      49. #48 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_chengyu/conf.php
      50. #49 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_cidian/conf.php
      51. #50 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_mingju/conf.php
      52. #51 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_shiwen/conf.php
      53. #52 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_sys/conf.php
      54. #53 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zaoju/conf.php
      55. #54 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zidian/conf.php
      56. #55 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zuci/conf.php
      57. #56 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/title_pic/conf.php
      58. #57 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/zuci_tag_cate/conf.php
      59. #58 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/misc.func.php
      60. #59 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/core_lang/zh-cn.php
      61. #60 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lang/zh-cn.php
      62. #61 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/parseurl_control.class.php
      63. #62 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/runtime_model.class.php
      64. #63 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/zuci_tag_cate_model.class.php
      65. #64 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/only_alias_model.class.php
      66. #65 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/kv_model.class.php
      67. #66 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/subpageshiwen_control.class.php
      68. #67 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/base_control.class.php
      69. #68 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/user_model.class.php
      70. #69 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/urls_model.class.php
      71. #70 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/spider_model.class.php
      72. #71 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/category_model.class.php
      73. #72 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_model.class.php
      74. #73 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_data_model.class.php
      75. #74 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_view/abc,shiwen_show_fanyi.htm.php
      76. #75 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_tag_model.class.php
      77. #76 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenchaodai_model.class.php
      78. #77 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenguilei_model.class.php
      79. #78 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenzhuti_model.class.php
      80. #79 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiren_model.class.php
      81. #80 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_views_model.class.php
      82. #81 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/likes_model.class.php
      83. #82 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_hook/Trans.class.php
      84. #83 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingjuchaodai_model.class.php
      85. #84 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingjuguilei_model.class.php
      86. #85 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingjuzhuti_model.class.php
      87. #86 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingren_model.class.php
      88. #87 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/tpl/sys_trace.php