《双笋歌送李回兼呈刘四》是唐代诗人李颀所创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
新鲜的笋抽出来，颜色渐渐变绿，
孤立地生长在空旷的林间，就像两颗碧玉一样。
春风吹过，笋叶展开，雨水滋润着它的根，
一枝短小的枝叶上留下清晨露水的痕迹。
为了你，我要拂去云中的阳光，
尽管我为君之远离而感到孤独无依。
一次次地拥抱着你，我为了离别而痛苦，
我希望能与嵩山和洛阳的故友谈论此事。
诗意和赏析：
《双笋歌送李回兼呈刘四》这首诗以描写新鲜的笋为主题，通过对春天中笋的生长与变化的描绘，表达了对友情和离别的思念之情。
诗中的“新笋色渐绿，迥出空林双碧玉”展示了笋的嫩绿色和它孤立地在空旷林间的形象，用“双碧玉”形容笋形美丽，寓意其珍贵与美好。
诗中通过春风、雨水滋润笋的描绘，表达了生长与变化的自然景象，并以一枝短小的枝叶上的清晨露水痕迹来凸显细致的生态美。
诗的下半部分转抒离别与思念之情，作者通过“拂云日”表达自己想为友人遮掩阳光的愿望，以此传达对友人的思念之情。
最后两句则表达了作者对于离别之痛的抱怨，同时对能与嵩山和洛阳的故友聊此事抱有一丝希望。
整首诗以简洁的语言、清新的意象和丰富的感情，描绘了笋的生长过程和作者对友情的思念之情，展示了李颀优美的语言艺术和敏锐的观察力。
并抽新笋色渐绿，迥出空林双碧玉。春风解箨雨润根，一枝半叶清露痕。为君当面拂云日，孤生四远何足论。再三抱此怅为别，嵩洛故人与之说。
李颀(690-751)，汉族，东川（今四川三台）人（有争议），唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士，做过新乡县尉的小官，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。...
