麟趾殿侍宴应制译文及注释

麟趾殿侍宴应制朗读

《麟趾殿侍宴应制》是宋之问创作的一首唐代诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
北阙城阔,城阔高耸层层峻峭;
西宫宫殿的复道悬在高空中。
乘舆便于穿行在无数宅邸之间,
摆设宴席来眺望着三川汇流的景色。
花朵和柳树将阳光映照得绚丽多彩,
山川美景融入到宴席的华丽布置中。
想要知道赏赐的位置,在空中烟云飞扬。

诗意:
该诗描绘了一幅豪华且壮观的宴会场景。北阙城阔高耸,复道悬空,乘舆行驶于无数豪宅之间,将宴席设置在高处,远眺着壮丽的三川景色。花朵和柳树的美丽,以及山川的壮丽景色都融入到了宴席的华丽布置中。通过写景的手法,展示了唐代宴会的豪华和奢华。

赏析:
这首诗词以华丽的场景和辞藻描绘了唐代宴会的壮丽景象,表现出唐代帝王的富贵和奢华。通过描写北阙城阔、复道悬空和乘舆行驶于万户之间的场景,展示了帝王的权势和荣耀。同时,作者通过描绘花朵、柳树和山川美景融入到宴席布置中,展示了帝王对自然美景的热爱和倾诚。最后,作者略带神秘地写道“欲知陪赏处,空外有飞烟”,增加了诗词的意境,既表达了帝王豪华盛宴的氛围,也给读者留下一些遐想空间。整首诗以其豪华的描写手法和唐代宴会的浓烈氛围,展示了唐代帝王的富贵和奢华,体现了当时社会的繁荣和昌盛。

下载这首诗
(0)
诗文归类:冬天写景抒情
诗文主题:万户花柳山河赏处
相关诗文: 殿
0.7352
基本信息
SQL
$_GET
$_POST
$_COOKIE
包含文件
自动加载
  1. 模型: /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/model/
  2. 视图: /www/wwwroot/www.89ck.com/view/abc/shiwen_show_fanyi.htm
  3. 控制器: /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/control/subpageshiwen_control.class.php
  4. 日志目录: /www/wwwroot/www.89ck.com/log/
  5. 当前页面: /www/wwwroot/www.89ck.com/index.php
  6. 当前时间: 2024-11-21 22:11:14
  7. 当前网协: 18.217.224.165
  8. 请求路径: /shiwen/fanyi-7-69140.html
  9. 运行时间: 0.7352
  10. 内存开销: 4.83 MB
  1. #0 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='cfg' LIMIT 1
  2. #1 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_zuci_tag_cate WHERE tagcid='1' OR tagcid='2' OR tagcid='3' OR tagcid='4' OR tagcid='5' OR tagcid='6' OR tagcid='7' OR tagcid='8' OR tagcid='9' OR tagcid='10' OR tagcid='11' OR tagcid='12'
  3. #2 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_only_alias WHERE alias='fanyi-7-69140' LIMIT 1
  4. #3 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_chengyu' LIMIT 1
  5. #4 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_cidian' LIMIT 1
  6. #5 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_mingju' LIMIT 1
  7. #6 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_shiwen' LIMIT 1
  8. #7 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zaoju' LIMIT 1
  9. #8 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zidian' LIMIT 1
  10. #9 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='subpage_zuci' LIMIT 1
  11. #10 [time:0.0003s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='cate_7' LIMIT 1
  12. #11 [time:0.0004s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='69140' LIMIT 1
  13. #12 [time:0.0016s] SELECT * FROM le_cms_shiwen_data WHERE id='69140' LIMIT 1
  14. #13 [time:0.0007s] SELECT * FROM le_user WHERE uid='284' LIMIT 1
  15. #14 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_chengyu' LIMIT 1
  16. #15 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_cidian' LIMIT 1
  17. #16 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zidian' LIMIT 1
  18. #17 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_mingju' LIMIT 1
  19. #18 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_shiwen' LIMIT 1
  20. #19 [time:0.0013s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zaoju' LIMIT 1
  21. #20 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='le_zuci' LIMIT 1
  22. #21 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='zuci_tag_cate_7' LIMIT 1
  23. #22 [time:0.0015s] SELECT * FROM le_cms_shiwen_views WHERE id='69140' LIMIT 1
  24. #23 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='69139'
  25. #24 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_user WHERE uid='1188' LIMIT 1
  26. #25 [time:0.0001s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='69141'
  27. #26 [time:0.0009s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='navigate' LIMIT 1
  28. #27 [time:0.0006s] SELECT * FROM le_cms_shiwen WHERE id='263295' OR id='69906' OR id='69837' OR id='69712' OR id='69706' OR id='69704' OR id='69702' OR id='69696' OR id='69693' OR id='69691' OR id='69685' OR id='69684' OR id='69679' OR id='69654' OR id='69651' OR id='69624' OR id='69608' OR id='69602' OR id='69595' OR id='69582'
  29. #28 [time:0.0004s] SELECT * FROM le_cms_mingju WHERE id='2522498' OR id='2522494' OR id='2522451' OR id='2522446' OR id='2522369' OR id='2522356' OR id='2522264' OR id='2522261' OR id='2522240' OR id='2522208'
  30. #29 [time:0.0002s] SELECT * FROM le_kv WHERE k='zuci_tag_cate_8' LIMIT 1
  31. #30 [time:0.0003s] SELECT * FROM le_runtime WHERE k='c1d734a5ba9d34331db682e6713f1f83' LIMIT 1
  1. #cid => 7
  2. #control => subpageshiwen
  3. #action => index
  4. #sid => fanyi
  5. #id => 69140
  6. #mid => 7
    1. #fikker-61vm-nk2N => MgPGRI6oXLV7DSLWJk4y6wNi63F1ZE0E
    1. #0 /www/wwwroot/www.89ck.com/index.php
    2. #1 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/xiunophp.php
    3. #2 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/config/config.inc.php
    4. #3 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/base.func.php
    5. #4 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/core.class.php
    6. #5 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/debug.class.php
    7. #6 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/log.class.php
    8. #7 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/model.class.php
    9. #8 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/view.class.php
    10. #9 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/lib/control.class.php
    11. #10 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/db/db.interface.php
    12. #11 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/db/db_pdo_mysql.class.php
    13. #12 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/cache/cache.interface.php
    14. #13 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/cache/cache_memcache.class.php
    15. #14 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/ext/network/Network__interface.php
    16. #15 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/config/plugin.inc.php
    17. #16 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/cate_content_url/conf.php
    18. #17 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/cate_content_url_nosuffix/conf.php
    19. #18 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/content2word/conf.php
    20. #19 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/database/conf.php
    21. #20 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/editor_sd/conf.php
    22. #21 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/feedback/conf.php
    23. #22 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_book/conf.php
    24. #23 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_chengyu/conf.php
    25. #24 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_cidian/conf.php
    26. #25 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_data_table_split/conf.php
    27. #26 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_hook/conf.php
    28. #27 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_html_cache/conf.php
    29. #28 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_kind/conf.php
    30. #29 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_mingju/conf.php
    31. #30 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_rand404content/conf.php
    32. #31 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_shiwen/conf.php
    33. #32 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_sitemaps_pro_v303/conf.php
    34. #33 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_spider/conf.php
    35. #34 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_spider_access/conf.php
    36. #35 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_view_original/conf.php
    37. #36 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_website_group/conf.php
    38. #37 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zaoju/conf.php
    39. #38 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zidian/conf.php
    40. #39 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_zuci/conf.php
    41. #40 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/log/conf.php
    42. #41 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/mingju_fav/conf.php
    43. #42 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/mingju_zan/conf.php
    44. #43 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/models_filed/conf.php
    45. #44 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shici_favorites/conf.php
    46. #45 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shici_likes/conf.php
    47. #46 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/shiwen_favorites/conf.php
    48. #47 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/sitemaps_pro/conf.php
    49. #48 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_chengyu/conf.php
    50. #49 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_cidian/conf.php
    51. #50 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_mingju/conf.php
    52. #51 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_shiwen/conf.php
    53. #52 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_sys/conf.php
    54. #53 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zaoju/conf.php
    55. #54 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zidian/conf.php
    56. #55 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/subpage_zuci/conf.php
    57. #56 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/title_pic/conf.php
    58. #57 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/zuci_tag_cate/conf.php
    59. #58 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/misc.func.php
    60. #59 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/core_lang/zh-cn.php
    61. #60 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lang/zh-cn.php
    62. #61 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/parseurl_control.class.php
    63. #62 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/runtime_model.class.php
    64. #63 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/zuci_tag_cate_model.class.php
    65. #64 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/only_alias_model.class.php
    66. #65 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/kv_model.class.php
    67. #66 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/subpageshiwen_control.class.php
    68. #67 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_control/base_control.class.php
    69. #68 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/user_model.class.php
    70. #69 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/urls_model.class.php
    71. #70 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/spider_model.class.php
    72. #71 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/category_model.class.php
    73. #72 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_model.class.php
    74. #73 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_data_model.class.php
    75. #74 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_view/abc,shiwen_show_fanyi.htm.php
    76. #75 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_tag_model.class.php
    77. #76 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenchaodai_model.class.php
    78. #77 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenguilei_model.class.php
    79. #78 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiwenzhuti_model.class.php
    80. #79 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_shiren_model.class.php
    81. #80 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_views_model.class.php
    82. #81 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/likes_model.class.php
    83. #82 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/plugin/le_hook/Trans.class.php
    84. #83 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingjuchaodai_model.class.php
    85. #84 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingjuzhuti_model.class.php
    86. #85 /www/wwwroot/www.89ck.com/runcache/lecms_model/cms_content_mingren_model.class.php
    87. #86 /www/wwwroot/www.89ck.com/lecms/xiunophp/tpl/sys_trace.php