寄赵宾旸二首译文及注释

寄赵宾旸二首朗读

《寄赵宾旸二首》是宋代方回创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

秀亭山下旧吾庐,
我曾经住在秀亭山下的老屋,
十二年来,邻居长者一直相伴。
近来分别,又经历了三次更迭,
我们之间疏远了,再也没有寄去一封书信。

诸位朋友已经有了婚姻,而我仍未婚,
我所到之处常常会遭遇盗贼的困扰。
我这个老朽种瓜却生事情不擅长,
而想起你,更加艰辛,因为你无鱼可食。

诗意:
这首诗以寄托情思的方式,表达了作者方回对朋友赵宾旸的思念之情。他描述了自己住在秀亭山下的老屋,与赵宾旸十二年来相邻相守的情景。然而,最近由于一些变故和疏离,两人的关系渐渐疏远,再也没有互相寄信联络。作者感慨万分,表示在人生的道路上,他常常遇到各种困难和不如意,而赵宾旸则面临婚姻和生计的艰辛。作者深感自己种瓜生事不擅长,而赵宾旸更加苦恼于无法获得温饱。

赏析:
这首诗词以简洁的语言传达出了作者内心的情感。通过描述自己和赵宾旸的生活境遇,诗人展现了对友情的思念和对人生的感慨。诗人的境遇和困境与赵宾旸的艰辛形成了对比,以此凸显出生活的艰难和无奈。同时,作者用简练而生动的语言描绘了自己和赵宾旸的生活状态,使读者能够感受到其中所蕴含的情感。这首诗词虽然篇幅不长,但通过情景的交代和对比的运用,表达了作者对友情的深深思念和对生活的感慨,给人以深思之感。

下载这首诗
(0)
相关诗文: