xī méi
惜梅
niàn nián zuò bàn shì xiāng zhī, jī sǎn céng bīng huā mǎn zhī.
廿年作伴似相知,积霰层冰花满枝。
hé shì yī zhāo pān zhé jǐn, àn xiāng shū yǐng xì rén sī.
何事一朝攀折尽,暗香疏影系人思。
xī méi
惜梅
niàn nián zuò bàn shì xiāng zhī, jī sǎn céng bīng huā mǎn zhī.
廿年作伴似相知,積霰層冰花滿枝。
hé shì yī zhāo pān zhé jǐn, àn xiāng shū yǐng xì rén sī.
何事一朝攀折盡,暗香疏影係人思。