jì
偈
bàn zài hé nán bàn zài běi, yī piàn xū níng shì mò hēi.
半在河南半在北，一片虚凝似墨黑。
lěng dì sī liang chóu shā rén, pǒ nài yún mén zhè lǎo zéi,
冷地思量愁杀人，叵耐云门这老贼，
jì
偈
bàn zài hé nán bàn zài běi, yī piàn xū níng shì mò hēi.
半在河南半在北，一片虛凝似墨黑。
lěng dì sī liang chóu shā rén, pǒ nài yún mén zhè lǎo zéi,
冷地思量愁殺人，叵耐雲門這老賊，
